第175章:标点符号的出现(3/5)
接过来书看了一眼,这不正是《论语》?
宋濂稍微的愣了一下,然后便翻开了手中的书,只不过下一刻他便愣住了。
因为他发现这本《论语》和自己平时看到的根本就不一样。
上面每隔几个字都会有一个他不懂什么意思的符号给隔开,虽然说他看不懂,但是有了这些符号的辅助,他起来这书便更加的顺畅了。
下一刻他就理解了这些符号是做什么用的了。
因为放眼望去,一张一张的纸上都是有这样的符号,把句子给划分成了一段一段的。
只不过是几个简单的字符罢了,但是却让一整句的论语变得更加的清晰了起来,甚至就连层次都分明了起来。
“伯.
.
.
.
.
老兄,你.
.
.
.
你看这些,这些符号当真是不凡啊.
.
.
.
.
.
.
.”
宋濂此时一脸激动的说道,连手都不由得抖动了几分。
而旁边的刘伯温也是一脸严肃的看着手中的论语,不断的在打量着。
在古代的时候,其实不管是什么书都是没有什么段落的划分的,比如说我现在写的这段话,他都是密密麻麻的挤在一起的,跟没有丝毫的美观可言。
尤其是在学书的开始的时候,如若没有师长的教导的话,孩子们根本连这些话都分不明白。
只不过这种光靠着老师来教的方式也是有着一大弊病的,那就是如若对于句子的理解不是那么深刻的话,分段略微的有些不同,那意思就会变得天差地别。
古今往来帝王头疼的就是读臣子们的奏折,因为他们喜欢用文言文来卖弄自己的文采,上来就是问好,然后就是吹牛,通篇一万字,只有那寥寥的几百字是关键所在。
这能不让这些帝王们头疼吗?
关键他们还要自己分段!
朱元璋是最恶心这事儿的了,你自己想想,本来朱元璋就没啥文化,你让他看那些个文言文不是在麻烦他吗?
故而到后边他连圣旨都懒得用文言文,他看着麻烦,如若不仔细的研读一下的话,他自己都看不懂。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........