第5章 光环（2/9）
（——深夜外出、进入废墟、以及——校内出现的无法解释的发光现象。）
“——これらの行为は、本校の规则に反するものです。”
（——这些行为，违反了本校的规定。）
夜没有反驳，只是静静地听着。
桐生静香继续说：
“——そこで、理事会として——あなたに、本校からの退去を要请します。”
（——因此，作为理事会——我们请求你离开本校。）
“——今すぐ、荷物をまとめて、キャンパスから出て行ってください。”
（——现在立刻收拾行李，离开校园。）
二
图书馆的空气仿佛凝固了。
夜看着桐生静香，沉默了几秒，然后平静地问：
“——それは、理事会の正式な决定ですか？”
（——这是理事会的正式决定吗？）
“——ええ。
もちろんです。”
（——是的。
当然。）
“——わかりました。”
（——我明白了。）
夜站起身，将书放回书架，然后转向桐生静香：
“——ただし、一つだけ确认させてください。”
（——不过，请允许我确认一件事。）
“——あなたは、本当に桐生静香ですか？”
（——你真的是“桐生静香”吗？）
桐生静香的表情微微一僵。
“——……どういう意味ですか？”
（——……你这是什么意思？）
夜没有回答。
她只是静静地看着桐生静香的眼睛。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........