• 浠嬬粛 首页

    刷视频:震惊古人

  • 阅读设置
    第213章 三千年前的请假条(2/5)
    “杀人?”

    “杀贼,杀牲畜。”

    “杀多少?”

    “十个倭人可抵后人之罪,再有十个倭人可抵自身之罪。”

    “商君之法?”

    “臣不敢玷污商君之名。”

    “你够狠……”

    金承武脸色瞬间变得苍白,皇帝夸一个人狠可不是什么好词,正要继续磕头求饶,又听永乐帝接着说道:“但也很聪明。”

    “别磕了,跪着就行。”

    【#三千年前的请假条#】

    【殷墟博物馆有一片刻有甲骨文的龟甲。

    经过专家破译,左侧刻的字是:“己卜子其疫弜往学。”

    其中‘弜’通‘勿’。

    全句翻译成大白话,大概是:“我生病了,能不能不去上学?”

    当然也有翻译为:“我病的很严重,是否还能去上学?”

    第一种翻译类似请假条,第二种翻译显示出生病的人很爱学习。

    而大多数网友,选择认同第一种。

    左侧刻的字为:“庚卜子心疾亡延。”

    翻译出来大概是:王子的心脏不太舒服。

    并且经过多年研究,许多学者认为该片龟甲中的‘子’是商王武丁与妇好之子。

    亦是古代典籍中记载的‘孝己。

    ’

    即甲骨文中常见的‘小王。

    ’】

    评论区:

    〖为什么都觉得第一种对?

    〗

    〖因为大家读书时候都是一个样,请假的理由都差不多。

    〗

    〖工作的人也一样,不是病假就是事假,在我口中,我哥已经结了三次婚,我姐生了七个娃。
    本章未完,请翻下一页继续阅读.........