第318章 不同方言翻译出师表(5/5)
〖四川话版好像是目前唯一一个从头到尾翻译完了的吧?
其他好像都是节选一段。
〗
〖其他版本都有背景音乐,特别伤感的那种,但是川话版没有背景音乐,听起来还有些好笑,但不知为何就是笑不出来,还有些想哭。
〗
〖因为你知道这是出师表。
〗
〖孙权墓前是神张辽,曹操墓前是止痛药和黑丝小姐姐,丞相墓前有火车票、机票、东风导弹模型。
〗
“欺人太甚。”孙权如是说道。
“你们别光放啊,倒是发发视频说一下这止痛药怎么造,也好让天幕放出来一观嘛。”曹操捂着额头吐槽道。
大明,崇祯年间。
“额就说读书人文绉绉的嘛,要都像后人一样解释,额们不就听懂了嘛。”
营地内,李自成正和赵希孟吐槽。
“闯王,大家都听懂了,还怎么显示出读书人与百姓的区别?”
“哈哈,先生说的对着咧。”
“额们还是先研究下一步往何处去吧。”
本章已完成!