第560章 传承（2/4）
Astrid疯狂摇头，笑着说：“Nein,ichmeine,ichmagMamasStimme,ihreStimmeistsosanft.
Undichliebees,Mamazuzuh?
ren,besonderswennsiemirGeschichtenerz?
hlt.
Abersieerz?
hltmirseltenGeschichten…Alsoh?
reichmirnurihreVorlesungenan.
Aberesistokay,Papa,MamaistsocharmantalsAstrophysikerin.
Wennichgro?
bin,m?
chteichaucheineFrauwieMamawerden,dieherausragendstePersoninihremArbeitsfeldwiesie.”
（不，我的意思是，我喜欢妈妈的声音，她的声音好温柔。
而且我喜欢听妈妈说话，尤其是听她讲故事，但是她很少给我讲故事…所以我只能听她上课了。
但是没关系的爸爸，妈妈作为天体物理学家的样子好迷人。
等我长大了，我也要成为妈妈一样的女人，像她一样，在工作领域最杰出的人）
“MeinePrinzessin.
.”程澈听了Astrid的一席话，无比感动，轻轻摸着她的头发说，“Papaistsogerührtundglücklich,dassdueineFrauwieMamawerdenm?
chtest.
Natürlichwirstdudas,undsogarnochherausragenderalsMamaundPapa.
Aberjetztsollstduschfen,Schfhilftdir,dichschnellerzuerholen.”
（我的公主…爸爸真的很感动，也很开心你想成为像妈妈一样的女人。
你当然会，你甚至会成为比妈妈和爸爸更优秀的人。
但是现在你要睡觉咯，睡觉可以让你更快好起来）
说完，他给Astrid掖好被子，让Astrid躺在他的臂弯里，轻轻拍着她的背，给她唱儿歌哄她入睡。
Astrid很快就睡着了，头靠着程澈的手臂，睡的格外香甜，甚至还发出了细微的呼噜声。
电视里，温颂的演讲也接近尾声，她在回答完最后一个提问后，对着观众们宣布道：“Now,myresearchassistantDrFrancesLavoiéwillpresenttheroleofdarkmatterparticlesinthefinalstagesofstelrevolutionandspecificapplicationscenariosoftheWDMmodelinthestudyofstelrfusionprocesses.”靈魊尛説
（现在我的研究助理FrancesLavoié博士将介绍暗物质粒子在恒星演化末期的作用，以及暖暗物质模型在研究恒星核聚变过程中的具体应用场景）
话音落下，Frances走上了演讲台，和温颂轻轻拥抱，从她手里接过了话筒，温颂在她耳边说了些什么。
通过她的唇型，程澈判断，她应该是说了一句法语，只是他不懂法语，看不懂她说的话。
他淡淡一笑，想到了曾经温颂最讨厌的就是和别人分享研究成果，那时她说，“我辛辛苦苦研究的东西为什么要和别人共享，他们配吗”。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........