• 浠嬬粛 首页

    时光里的细水流长

  • 阅读设置
    第341章 授牌扬威破流言 绣艺惊众震巴黎(3/7)
    Even if you show it on the spot, it can’t pare with our Frenchce embroidery.”(我已经看过你们的绣品了,不过是些廉价的手工艺品,就算现场展示,也比不上我们法国的蕾丝刺绣。)

    汉森先生见状,连忙上前打圆场,语气温和却带着不容置疑的威严:“Sophia, please be respectful.

    chinese embroidery has a long history and unique craftsmanship.

    we should respect every traditional craft.”(索菲亚,请保持尊重。

    中国刺绣有着悠久的历史和独特的工艺,我们应当尊重每一门传统手工艺。)

    索菲亚虽心有不甘,但汉森先生在国际刺绣界威望极高,她不敢太过放肆,只能冷冷瞪了程野一眼,撂下一句“Let’s wait and see(咱们走着瞧)”,便带着手下转身离去。

    “野哥,她太过分了!

    简直欺人太甚!”小李气得浑身发颤,“等会儿咱们一定要好好展示绣活,让她知道溪香绣的厉害,让她彻底闭嘴!”

    “别生气。”程野拍了拍小李的肩膀,眼底满是坚定,“生气解决不了任何问题,咱们用实力说话。

    等会儿我不仅要好好发言,还要现场绣一幅作品,让所有人都看看,溪香绣的工艺究竟有多精湛,让她为今天说的话,后悔终生!”

    林晚星点头附和,轻声说道:“好了,别跟她计较,授牌仪式马上开始,咱们赶紧去主会场,别耽误正事。”

    汉森先生领着程野等人来到舞台侧面的嘉宾席就座。

    程野坐在座位上,手心微微冒汗,并非因为紧张,而是源于心底的激动——他想起了东河村的乡亲们,想起了张婶等一众绣工,日夜不停地飞针走线,只为让溪香绣走出国门、被更多人认可;他想起了村主任将五星红旗交到他手中时,眼中的期盼与嘱托:“程野,你一定要带着溪香绣,给咱们东河村、给咱们中国争口气!”

    “别慌。”林晚星轻轻握住程野的手,掌心的温度传递过来,给了他莫大的力量,“就按照咱们练习的那样,真诚发言就好。

    乡亲们在看着咱们,溪香绣也在看着咱们。”

    程野握紧林晚星的手,重重点头,深吸一口气,将所有情绪压在心底,眼神变得平静而坚定。

    片刻后,授牌仪式正式开始。

    主持人走上舞台,分别用英语、法语主持仪式,逐一介绍到场嘉宾与各国参展品牌。

    当“中国溪香绣”四个字从主持人口中说出时,台下不少人露出好奇的神情,低声议论着,显然对这门中国传统刺绣知之甚少。

    主持人介绍完毕,便邀请汉森先生上台发言。

    汉森先生拿起话筒,笑容温和却语气庄重:“today, we gather here to carry out the exchange of traditional embroidery culture from all over the world.

    Embroidery is a treasure of human civilization, regardless of nationality or region, and deserves our respect and inheritance.”(今天,我们齐聚在这里,开展全球传统刺绣文化交流。

    刺绣是人类文明的瑰宝,不分国籍、不分地域,都值得我们尊重与传承。)

    “Among them, chinese xixiang Embroidery has a long history of nearly 200 years.

    Its craftsmanship is exquisite, its patterns are unique, and it carries the traditional culture and emotions of the chinese people.

    It is a very excellent traditional craft.

    today, we are honored to award the ‘International Excellent traditional Embroidery brand’ to xixiang Embroidery, hoping that xixiang Embroidery can go to the world and let more people understand the charm of chinese traditional embroidery.”(其中,中国溪香绣有着近二百年的悠久历史,工艺精湛、纹样独特,承载着中国人民的传统文化与情感,是一门极具价值的传统手工艺。

    今天,我们荣幸地将‘国际优秀传统刺绣品牌’授予溪香绣,希望溪香绣能够走向世界,让更多人领略中国传统刺绣的魅力。)

    台下瞬间响起热烈的掌声,程野望着舞台上的汉森先生,心底满是感激与自豪——这不仅是对溪香绣的认可,更是对中国传统手工艺的肯定。

    他没有辜负乡亲们的期盼,没有辜负一众绣工的辛勤付出。
    本章未完,请翻下一页继续阅读.........