第292章(4/8)
“——五枚の花びらが全て开いた时、花は真の力を発挥する。
それは——‘永远の花园’を复元する力だ。”
(——当五片花瓣全部绽放时,花会发挥出真正的力量。
那就是——复原“永恒花园”的力量。)
房间里陷入了一片沉默。
玛娜张了张嘴,似乎想说什么,但不知道该说什么。
真琴双臂抱胸,眉头紧锁。
惠低着头,手指紧紧攥着裙摆。
夜握着永恒之花,感受着五片花瓣在掌心传来的温度。
她抬起头,看向日和:
“——じゃあ、‘仮面ノ理’の目的は?”
(——那么,“假面之理”的目的是什么?)
日和的眼神变得锐利起来:
“——彼は、花の力を利用して、‘大凋零’を制御しようとしている。”
(——他想利用花的力量,来控制“大凋零”。)
“——しかし、それは间违った使い方だ。
花の力は、‘繋ぐ’ためのものであって、‘支配する’ためのものではない。”
(——但是,那是错误的使用方法。
花的力量是用来“联结”的,而不是用来“支配”的。)
“——もし彼の思い通りになれば、全ての世界が彼の支配下に置かれ、感情のない世界が诞生する。”
(——如果让他得逞,所有的世界都将置于他的统治之下,一个没有情感的世界将会诞生。)
夜握紧了花:“——それは、絶対に阻止する。”
(——那绝对要阻止。)
日和看着她,露出了欣慰的笑容:
“——ああ。
そのために、君は‘永远の花园’へ行かなければならない。”
(——嗯。
为此,你必须前往“永恒花园”。)
“——そこには、全ての真実がある。
そして——‘大凋零’を止めるための、最後の键もある。”
本章未完,请翻下一页继续阅读.........