第12章 选择的英雄（8/9）
夜翻开第一页。
密密麻麻的文字，工整得像是印刷体。
每一个术语都用得极其精准，每一个公式都推导得滴水不漏。
但这套理论的根基——那个支撑整个体系的“第一原理”——是错的。
它假设“愿望可以不通过努力而实现”，并以此为前提构建了一切。
而这个前提，本身就是“凋零”植入的毒种。
夜合上笔记本，闭上眼睛。
她感受到了。
在这个镇的地下深处，有一股庞大的、浑浊的魔力脉动。
那不是自然形成的魔力矿脉，而是无数个“被替代的愿望”堆积而成的淤积层。
那些被抽走的“努力的能力”，并没有消失——它们被集中到了某个地方，被压缩、被扭曲、被喂养给某个正在成形的东西。
“——魔法堂の本体は、この町の地下にあります。”
（——“魔法堂”的本体，就在这个镇的地下。）
夜睁开眼，看向卡莉娜：
“——そして、その中心には——大凋零の分身が、巣を作っている。”
（——而在其中心——有“大凋零”的分身在筑巢。）
卡莉娜的脸色变得惨白。
夜将笔记本放回木箱，站起身，走向门口。
“——カリーナ。
あなたは、研究を——もう一度、一から始められますか？”
（——卡莉娜。
你还能——把研究从头再来一遍吗？）
卡莉娜愣住了：“——……一から？”
（——……从头？）
“——理解できない完成品を持つより、理解できる途中経过を积み上げる方が——あなたの人生にとって、価値がある。”
（——比起拥有一份“无法理解的成品”，积累“能够理解的过程”——对你的人生来说，更有价值。）
卡莉娜低下头，看着自己的双手。
那双曾经握笔写出无数论文的手，已经十年没有写过一个新的字了。
“……できるか、わからない。”
（……我不知道能不能做到。）
本章未完，请翻下一页继续阅读.........